Louis-Honoré Fréchette

De La Bibliothèque indépendantiste
Aller à : navigation, rechercher
Louis-frechette.jpg

Auteurs F

Louis-Honoré Fréchette

(1839-1908) poète, dramaturge, écrivain, journaliste et député québécois


De l'auteur

Poésie

  • 2008 - Louis Fréchette, poète national. Choix de textes et présentation de Pierre Filion, Montréal : Éditions du Noroît, 147 p.
  • 1992 - Les oiseaux de neige. Choix, introduction et envoi de Claude Beausoleil. Dessins originaux de Roland Giguère, [Montréal] : Éditions du Silence, 43 p.
  • 1989 - La Légende d'un peuple. Introduction de Claude Beausoleil, [Trois-Rivières] : Écrits des Forges, 281 p.
  • 1908 - Poésies choisies, Montréal : Librairie Beauchemin Limitée, 3 séries. [La Légende d'un peuple, Feuilles volantes, Oiseaux de neiges (cent et un sonnets), Épaves poétiques, Véronica. Drame en cinq actes.] (en ligne: 1re, 2e, 3e série)
  • 1902 - Ode à l'occasion des Fêtes jubilaires de l'Université Laval, [s.l., s.n.], 6 p.
  • 1901 - Bienvenue à Son Altesse Royale le duc d'York et de Cornwall, Montréal : Granger frères, éditeurs, 17 p. (en ligne)
  • 1897? - À sa majesté Victoria 1ère, reine d'Angleterre et impératrice des Indes, s.l. : s.n., 5 p. (en ligne)
  • 1890 - Spes ultima, [s.l., s.n.], 4 p. (en ligne)
  • 1890 - Stances. A ma petite amie Soledad Johanet, de Paris, et à ma fille Jeanne. Le matin de leur première communion, [s.l. : s.n.], 8 p. (en ligne)
  • 1890 - Feuilles volantes, Québec : C. Darveau, 228 p.; Montréal : Granger & frères, éditeurs, 228 p. (en ligne)
  • 1889 - Jean-Baptiste de La Salle, fondateur des écoles chrétiennes. Poème lyrique, Montréal : [Frères des écoles chrétiennes], 55 p. (en ligne)
  • 1887 - La Légende d'un peuple, Paris : La Librairie illustrée, 347 p. (en ligne)
  • 1885 - Le dernier des martyrs, s.l. : s.n., 5 p. (en ligne)
  • 1885 - Chénier. Épisode de l'insurrection canadienne de 1837, Montréal : [s.n.], 8 p. (en ligne)
  • 1884 - Le drapeau fantôme. Épisode historique, Montréal : Typographie de La Patrie, 12 p. (en ligne)
  • 1883 - Notre histoire. A la mémoire de F.-X. Garneau, Montréal : Beauchemin & Valois, 10 p.
  • 1883 - Les Excommuniés / The Excommunicated. An Episode in the History of Canada, and Le Drapeau anglais, the British Flag, s.l. : s.n., 11 p. (en ligne)
  • 1879 - Poésies choisies, Québec : C. Darveau, imprimeur, 182 p. (en ligne)
  • 1879 - Les fleurs boréales. Les oiseaux de neige. Poésies canadiennes, Québec : C. Darveau, imprimeur, 268 p. ; Paris : E. Rouveyre, Em. Terqueur, 1881, 264 p. ; Montréal : C.-O. Beauchemin et fils libraires-imprimeurs, 1886, 278 p. (en ligne)
  • 1879 - Les oiseaux de neige. Sonnets, Québec : C. Darveau imprimeur, 120 p.
  • 1877 - Pêle-mêle. Fantaisies et souvenirs poétiques, Montréal : Compagnie d'impression et de publication Lovell, 274 p. (en ligne)
  • 1873 - La découverte du Mississippi. Poème récité par l'auteur à l'Université Laval de Québec, le 17 juin 1873, à l'occasion du Deux Centième Anniversaire de la découverte du Mississipi par Louis Joliette, s.l. : s.n., 7 p. (en ligne)
  • 1872 - Pensées d'hiver. Hommage au premier de l'an 1873 aux abonnés de l'Opinion publique (poème), Québec : [s.é.], 1 p. (en ligne)
  • 1869 - La voix d'un exilé. Poésies canadiennes. Troisième édition, Chicago : Imprimerie de L'Amérique, 46 p. (en ligne)
  • 1868 - La voix d'un exilé. Première et seconde année. Poésie, Chicago : Imprimerie du journal L'Amérique, 26 p.
  • 1868? - La voix d'un exilé. Première et seconde année. Poésie, [Chicago] : [s.n.], 18 p. (en ligne)
  • 1866? - La voix d'un exilé. À mes amis les libéraux du Canada,[Chicago] : [s.n.], 8 p. (en ligne)
  • 1863 - Mes loisirs. Poésies, Québec : Typographie de Léger Brousseau, 200 p. (en ligne)
  • 1861? - L'Iroquoise du lac Saint-Pierre. Légende, s.l. : s.n., 7 p. (en ligne)

Contes, nouvelles

  • 1999 - Contes de Jos Violon. Édition préparée, présentée et annotée par Aurélien Boivin, Montréal : Guérin littérature, 119 p.
  • 1998 - Le diable de Jos Violon. Préface de Jean-Claude Germain, Montréal : Stanké, 207 p.
  • 1996 - La maison hantée et autres contes fantastiques. Textes explicatifs et appareil pédagogique établis par Luc Bouvier, Anjou : Éditions CEC, 200 p.
  • 1992 - Originaux et détraqués. Récits, Montréal : Éditions Boréal, 275 p.
  • 1981 - Contes québécois. Texte de Denise Houle. Illustrations de Katherine Sapon, Montréal : Éditions Ville-Marie, 32 p.
  • 1974-76 - Contes, Montréal : Éditions Fides, 2 volumes.
  • 1974 - Les contes de Jos Violon, Montréal, L'Aurore, 1974, 143 p. [Présentation de Victor-Lévy Beaulieu. Notes de Jacques Roy. Illustrations d'Henri Julien.]
  • 1984 - Originaux et détraqués. Douze types québécois. Oneille, Grelot, Drapeau, Chouinard, Cotton, Dupil, Grosperrin, Cardinal, Marcel Aubin, Dominique, Burns, George Lévesque, Hull : Éditions large vision de l'Outaouais, 2 volumes.
  • 1980 - La Noël au Canada. Contes et récits, Montréal : Éditions Fides, 178 p. [Chronologie, bibliographie et jugements critiques d'Aurélien Boivin.]
  • 1972 - Originaux et détraqués. Douze types québécois. Oneille, Grelot, Drapeau, Chouinard, Cotton, Dupil, Grosperrin, Cardinal, Marcel Aubin, Dominique, Burns, George Lévesque, Montréal : Éditions du Jour, 287 p. [Présentation de Jean-Claude Germain.]
  • 1943 - Originaux et détraqués. Douze types québécois. Oneille, Grelot, Drapeau, Chouinard, Cotton, Dupil, Grosperrin, Cardinal, Marcel Aubin, Dominique, Burns, George Lévesque, Montréal : Librairie Beauchemin Limité, 351 p.
  • 1924 - Cent morceaux choisis, recueillis par sa fille Pauline Fréchette et dédiés aux petits-enfants du poète, Montréal : [s.é.], 240 p.
  • 1919 - Histoire de chantiers, Montréal : Beauchemin, 90 p.
  • 1900 - La Noël au Canada. Contes et récits, Toronto : George N. Morang, 288 p. (en ligne)
  • 1899 - Christmas in French Canada,Toronto : G.N. Morang & Cie, 262 p. (en ligne)
  • 1892 - Originaux et détraqués. Douze types québecquois. Oneille, Grelot, Drapeau, Chouinard, Cotton, Dupil, Grosperrin, Cardinal, Marcel Aubin, Dominique, Burns, George Lévesque, Montréal : Louis Patenaude, éditeur, 360 p. (en ligne)

Théâtre

  • 1981 - « Papineau: A Canadian Historical Drama », dans Canadian Drama/L'Art dramatique canadien, volume 7, numéro 1 (printemps), p. 51-110.
  • 1974 - Véronica, Montréal : Leméac, 133 p. [Présentation d'Étienne F. Duval.]
  • 1974 - Félix Poutré, [Montréal] : Leméac, 135 p. [Introduction de Pierre Filion.]
  • 1974 - Papineau, [Montréal] : Leméac, 155 p.
  • 1974 - Le retour de l'exilé, [Montréal] : Leméac, 115 p.
  • 1935 - L'Abonneux. Drame social en trois actes, Trois-Rivières : [s.n.], 108 p.
  • 1908 - « Véronica. Drame en cinq actes », dans Épaves poétiques. - Véronica. Drame en cinq actes, Montréal : Librairie Beauchemin, p. 211-304. (en ligne)
  • 1880 - Papineau. Drame en cinq actes et huit tableaux, Montréal : Chapleau & Lavigne, imprimeurs, 100 p. (en ligne: BAnQ, BeQ)
  • 1880 - Le retour de l'exilé. Drame en cinq actes et huit tableaux, Montréal : Chapleau et Lavigne imprimeurs, 72 p. (en ligne)
  • 1871 - Félix Poutré. Drame historique, Montréal : [s.é.], 59 p. (en ligne)
  •  ???? - Margot, drame social en trois actes, Trois-Rivières : L'Association catholique des voyageurs de commerce, 174 p.

Chansons

  • 1901? - Nous sommes enfants de la France. Vive à jamais son souvenir. Paroles de Louis Fréchette. Mélodie et adaptation de "Vive la Canadienne" au refrain par M. J.E. Drolet. Harmonie de A. Contant, Montréal : A.R. Archambault, éditeur, 3 p.
  • 1885 - La Montréalaise. Chhant patriotique. Composé expressément pour La Patrie. Paroles de Louis Fréchette. Musique de Albert Pégou, [Montréal] : La Patrie, 3 p.
  • 1884 - Vive la France. Composé expressément pour La Patrie illustrée. Paroles de Louis Fréchette. Musique de Ernest Lavigne [Montréal] : La Patrie, 3 p. (en ligne)
  • 1883? - O mon pays! = O Native Land! Paroles de L. Fréchette. Musique de G. Couture. Version anglaise de J. Lespérance, Montréal : A. Filiatreault & cie, éditeurs, 5 p.
  • 188? - Laissez-moi dormir ! Dernières paroles de Mme Jehin-Prume. In memoriam Rosita Jehin-Prume, 11 février 1881. Paroles de Louis Fréchette, Montréal : D. Olivier, éditeur, 3 p.
  • 188? - Flora. Boléro (op. 9). Poésie de L.H. Fréchette. English version by Miss A.I. Howells. Musique de F. Jehin-Prume, Québec : Arthur Lavigne, éditeur, 11 p. (en ligne, IA)
  • 1874? - Un petit mot d'amour. Romance. Paroles de L.H. Fréchette. Musique de Napoléon Crépault, Québec : Robert Morgan, 5 p.
  • 1871 - Aux électeurs du comté de Lévi. Les veaux, s.l. : s.n., 1 p. (en ligne)
  • 1862? - Hommage au lieut. col. Chs. Leonidas de Salaberry. Chant des voltigeurs canadiens. Paroles de M. L. H. Fréchette. Musique de M. Ernest Gagnon, Québec : publié par Vincent Cazeau, 5 p. (en ligne)

Pamphlets, lettres publiques, conférences, etc.

  • 2004 - Mémoires intimes. Présentation de Marie-Andrée Beaudet, [Saint-Laurent] : Bibliothèque québécoise, 179 p.
  • 2003 - Lettres à l'abbé Baillargé. À propos d'éducation. Texte annoté et présenté par Luc Bouvier , [Saint-Laurent] : Bibliothèque québécoise, 266 p.
  • 1993 - Satires et polémiques ou L'école cléricale au Canada. Éd. critique par Jacques Blais avec la collaboration de Guy Champagne et de Luc Bouvier, Montréal : Presses de l'Université de Montréal, 2 volumes. (en ligne)
  • 1977 - Mémoires intimes. Texte établi et annoté par George A. Klinck. 2e édition, Montréal : Éditions Fides, 206 p.
  • 1961 - Mémoires intimes. Texte établi et annoté par George A. Klinck, Montréal : Éditions Fides, 200 p.
  • 1936 - Voix de Noël, San Francisco : Grabhorn Press, 8 p.
  • 1896 - Lourdes. Conférence par Louis Fréchette le 12 décembre 1895 à l'Institut canadien de Québec, Québec : C. Darveau, imprimeur et photo-graveur, 46 p. (en ligne)
  • 1893 - Une rencontre. Roman de deux touristes sur le Saint-Laurent et le Saguenay, Montréal : Société des Publications françaises, 132 p. [traduction par Louis Fréchette de A Chance Acquaintance, de W.D. Howells.] (en ligne)
  • 1893 - À propos d'éducation. Lettres à M. l'abbé Baillargé du Collège de Joliette, Montréal : Cie d'imprimerie Desaulniers, 91 p. (en ligne)
  • 1890 - « [lettres] », dans Alphonse Lusignan, À la presse française du Canada. Fautes à corriger. Une chaque jour, Québec : Imprimé par C. Darveau, 179 p.
  • 1881? - Petite histoire des rois de France, Montréal : Typographie La Patrie, 125 p. (en ligne)
  • 188? - Philippe-N. Pacaud : biographie, [Montréal : s.n.], 54 p. (en ligne)
  • 1879 - Les renégats du 29 octobre. Paquet, Chauveau, Flynn, Racicot et Fortin, Montréal : [s.n.], 31 p. (en ligne)
  • 1872 - Lettres à Basile à propos des Causeries du dimanche de M. A.B. Routhier,Québec : Imprimé au bureau de L'Événement, 81 p. (en ligne)

Préfaces, etc.

  • 1899 - « Préface », dans Jehin-Prume. Une vie d'artiste, avec notes biographiques, Montréal : Imprimerie R. Constantineau, 281 p.
  • 1899 - « Préface », dans Albert Ferland, Femmes rêvées, Montréal : chez l'auteur, 48 p. (en ligne)
  • 1898 - « Préface », dans Wilfrid Larose, Variétés canadiennes, Montréal : Imprimerie de l'Institution des sourds-muets, 286 p.
  • 1901 - « [Introductory letter] », dans Gaston P. Labat, Le Livre d'or = (The Golden Book) of the Canadian contingents in South Africa, Montreal : for sale by all the booksellers, p. V-VII. (en ligne)
  • 1901 - « Préface », dans Raoul Barré, En roulant ma boule. Album, Montréal : Librairie Déom frères, 28 p.
  • 1897 - « Introduction », dans William Henry Drummond, The Habitant and other French-Canadian Poems, New York : Putnam, 137 p.
  • 1890 - « Préface », dans Honoré Beaugrand, Six mois dans les Montagnes-Rocheuses. Colorado, Utah, Nouveau-Mexique, Montréal : Granger frères, éditeurs, p. 8-15.
  • 1889 - « Préface », dans Josette, Contes de Noël, Montréal : John Lovell & fils, éditeurs, 159 p. (en ligne)
  • 1884 - « Préface », dans Pierre Ph. Charette, Noces d'or de la Saint-Jean-Baptiste. Compte-rendu officiel des fêtes de 1884 à Montréal, Montréal : Typ. du journal Le Monde, 514 p.
  • 1883 - « Notre histoire: A la mémoire de F.-X. Garneau », dans François-Xavier Garneau, Histoire du Canada depuis sa découverte jusqu'à nos jours, Montréal : Beauchemin & Valois, libraires-imprimeurs, p. 7-14.
  • 1881 - « Introduction », dans Louis-Hyppolite Taché, La poésie française au Canada. Précédée d'un article de Revue historique sur la littérature canadienne-française, St Hyacinthe : Imprimerie du Courrier de St-Hyacinthe, 288 p. (en ligne)
  • 1880 - « Introduction », dans Oscar Dunn, Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions vicieuses usitées au Canada, Québec : Imprimerie A. Côté et cie, 196 p. (en ligne)

Articles

L'auteur fonde deux journaux éphémères : Le Drapeau de Lévis et la Tribune de Lévis. Il signe des textes dans divers périodiques dont L'Abeille, le Journal de Québec, L'Observateur de Chicago, L'Amérique, L'Opinion publique, Le Monde illustré, Le Canada-Français, Canada-Revue, les Mémoires de la Société royale du Canada, La Patrie, La Revue canadienne, etc.

  • 1919 - « Anecdotes politiques et électorales », dans Scènes de mœurs électorales.
  • 1910 - « Messe de minuit », dans La Revue populaire, volume 3, numero 12 (décembre), p. 89.
  • 1910 - « Janvier », dans La Revue populaire, volume 3, numero 1 (janvier), p. 89.
  • 1909 - « Un poteau de télégraphe: Noël boréen », dans La Revue populaire, volume 2, numero 12 (décembre), p. 59-62.
  • 1908 - « Vers à réciter: Les excommuniés », dans Le Passe-temps, 4 avril, p. 141.
  • 1908 - « Une page de mémoires: La chasse à l'homme », dans Le Passe-temps, 30 mai, p. 238-239.
  • 1902 - « Albani au chevet funéraire de la reine Victoria », dans Le Journal de Françoise, 31 mai, p. 49.
  • 1894 - « L'oiseau-mouche », dans La Patrie, p. 1.
  • 1893 - « The United States for French Canadians », dans The Forum, November, p. 336-345.
  • 1890 - « Wilfrid Laurier », dans Les hommes du jour, 2e série, p. 17-30.
  • 1874 - « La fête nationale : 24 et 25 juin 1874 », dans L'Opinion publique Montréal, 2 juillet, p. 318-336. (avec Joseph-Adolphe Chapleau, Arthur Dansereau, Laurent-Olivier David, Oscar Dunn, Hector Fabre, etc.)
  • 1873 - « À M. l'abbé C. Tanguay, auteur du Dictionnaire généalogique des familles canadiennes », dans L'Opinion publique, 25 décembre, p. 615.
  • 1873 - « Le lac de Beloeil: Sonnet impromptu », dans L'Opinion publique, 18 décembre, p. 603.
  • 1873 - « La découverte du Mississipi. Poème », dans L'Opinion publique, 24 juillet, p. 352-353.
  • 1873 - « À un ami me demandant pourquoi je n'écris plus de vers. Sonnet », dans L'Opinion publique, 5 juin, p. 266.
  • 1873 - « Reminiscor », dans L'Opinion publique, 27 mars, p. 147.
  • 1873 - « Pensées d'hiver: Hommage du premier de l'an 1873 », dans L'Opinion publique, 2 janvier, p. 4.
  • 1872 - « Une touffe de cheveux blancs (suite) », dans L'Opinion publique, 25 avril, p. 202.
  • 1872 - « Une touffe de cheveux blancs », dans L'Opinion publique, 18 avril, p. 190.
  • 1872 - « Souvenir », dans L'Opinion publique, 25 janvier, p. 46.
  • 1872 - « Aux abonnés de L'Opinion publique : Hommage du 1er de l'an 1872 », dans L'Opinion publique, 4 janvier, p. 4.
  • 1871 - « À Carlotta Patti », dans L'Opinion publique, 14 décembre, p. 606.
  • 1871 - « Chicago [I à IVIII] », dans L'Opinion publique, 19 et 26 octobre, 2, 9, 16 et 23 novembre.
  • 1871 - « Souvenir de jeunesse », dans L'Opinion publique, 7 septembre, p. 431.
  • 1871 - « Fatalité » et « Nuit d'été », dans L'Opinion publique, 17 août, p. 396.
  • 1871 - « À Henri-Wadsworth Longfellow, à l'occasion de son voyage en Europe (fragment) », dans L'Opinion publique, 11 mai, p. 228.

Sur l'auteur

Ailleurs dans la toile