Relations des Jésuites
Relations des Jésuites contenant ce qui s'est passé de plus remarquable dans les missions des pères de la Compagnie de Jésus dans la Nouvelle-France
1632 à 1672
EN RÉSUMÉ : Les Relations font la chronique des missions des pères jésuites en Nouvelle-France. SUR L’ŒUVRE : Thomas Charland, RHAF (1949), s.a., Études françaises (1968), Denys Delage, Liberté (1991)
BAnQ, Internet Archive et Google ont numérisé les trois volumes d'une édition de 1858 réalisée par l'éditeur-imprimeur québécois Augustin Côté :
En complément :
- Missions du Canada. Relations inédites de la Nouvelle-France, 1672-1679, pour faire suite aux anciennes Relations, 1615-1672 (en ligne : vol. 1 et 2)
- Le journal des Jésuites publié d’après le manuscrit original conservé aux archives du Séminaire de Québec (en ligne)
- Relations des Missions des Pères de la Compagnie de Jésus dans les Îles et dans la terre ferme de l'Amérique méridionale (en ligne)
En traduction anglaise :
- The Jesuit Relations and Allied Documents 1610 to 1791 (en ligne : Creighton University et Internet Archive)